Después de que a principios de los 50's la lactancia materna había decendido a 20% en Estados Unidos, un domingo cualquiera 7 maravillosas mujeres en medio de un picnic fueron consultadas por otras mujeres y abordadas con preguntas así:
"Cómo hacen para amamantar?"
"Como hacen para que no se les seque la leche?; es así como nacen las fundadoras de la Liga de La Leche, comenzando así su trabajo de apoyo a las madres en el proceso del arte de amamantar; todo a partir de éste amigable picnic en el parque Franklin USA.
Con el apoyo madre a madre, cartas, telegrafos y llamadas telefonicas, nace la idea de escribir un libro como ayuda.
En 1958 se escribe la primera versión del libro de ésta Organización sin Animo de Lucro llamado:
"The Womanly Art of Breastfeeding"
"El Arte Femenino de Amamantar"
 |
| Primera edición del Libro de La Liga de La Leche Internacional |
Continuan su trabajo de apoyo a madres y comienza a extenderse la Organización y en 1960 en Jonquiere, Quebec - Cánada se funda el primer grupo de la Liga de La Leche fuera de USA.
Mas adelante en 1963 se realiza la segunda edicion del libro y nace la primera traducción al francés.
 |
| El Arte Femenino de Amamantar versión Francés, edición 2012 |
Así, al igual que la Liga de La Leche Internacional crece y se expande en mas de 70 países, el libro se traduce en varios idiomas como: Francés, Chino simplificado, Ruso, Japones, Turco, Hungaro, Hebreo, Alemán, Italiano, Español europeo y Español Latinoamericano.
Ahora Colombia ha desarrollado una nueva edición 2017 en Español Latinoamericano, para que mas mamás tengan al alcance información cientifica actualizada, tips, y apoyo en el arte de amamantar.
En Colombia puedes encontrar el libro en almacenes de cadena, o contacta a tu lider para adquirir uno.
Tambien puedes encontrarlo en versión electronica:
Leelo, disfrutalo, entérate y vive plenamente tu aventura de ser mamá.
Juana BB
No comments:
Post a Comment